1
00:01:33,410 --> 00:01:36,290
Mio Dio, parla!

2
00:01:52,220 --> 00:01:54,260
A 13 anni indossavo ancora
pantaloni corti.

3
00:01:55,200 --> 00:01:56,440
Tutti mi prendono in giro.

4
00:01:57,320 --> 00:01:58,880
Ma così vediamo le vostre bellezze
cosce.

5
00:01:59,340 --> 00:02:00,760
E poi i tuoi pantaloni si consumano meno velocemente.

6
00:02:01,600 --> 00:02:02,860
Sì, costa meno.

7
00:02:11,620 --> 00:02:13,600
Quando mio padre non lavorava, lui
si prendeva cura dei suoi piccioni.

8
00:02:14,380 --> 00:02:15,440
Esistono tre tipi di piccioni.

9
00:02:16,180 --> 00:02:17,920
Coloro che viaggiano molto e
vincere le gare.

10
00:02:18,560 --> 00:02:19,820
Quelli che finiscono in padella.

11
00:02:20,430 --> 00:02:22,770
E quelli di mio padre che viaggiano
molto ma che non tornano mai più.

12
00:02:27,590 --> 00:02:28,590
NO.

13
00:02:29,710 --> 00:02:32,010
A 18 anni mia sorella Ariane si è vestita
come mia madre.

14
00:02:44,210 --> 00:02:49,410
NO ! Non indosserò questo vestito! J
Ho un aspetto ridicolo!

15
00:02:54,170 --> 00:02:56,950
La domenica dopo la messa siamo andati a
la campagna.

16
00:03:11,530 --> 00:03:15,610
Potremmo comprare una macchina.
Sì, adesso li hanno tutti

17
00:03:16,110 --> 00:03:17,990
Andare in bicicletta fa bene alla salute.

18
00:03:18,670 --> 00:03:20,130
Sì, e non costa molto.

19
00:03:28,350 --> 00:03:30,090
Un giorno Ariane trovò un cane smarrito.

20
00:03:31,330 --> 00:03:33,430
Lo chiamava Marouf.

21
00:03:34,450 --> 00:03:36,330
Non è vero che lo sta ancora facendo la muta
cane.

22
00:03:38,710 --> 00:03:40,430
Ascolta, Jérôme, stai facendo qualcosa
cosa con questo cane.

23
00:03:42,790 --> 00:03:44,850
Questo cane sta perdendo pelo.

24
00:03:45,450 --> 00:03:46,610
Mude e prude.

25
00:03:47,390 --> 00:03:49,590
È molto buono con i cani come
Ciò danneggia le sedie.

26
00:03:50,350 --> 00:03:53,250
Un post danneggiato per sostituirlo e
sostituire un post costa

27
00:03:55,790 --> 00:03:56,810
Girolamo, per favore.

28
00:04:00,310 --> 00:04:01,310
Dai.

29
00:04:17,500 --> 00:04:20,260
Gli ha dato un bel colpo di martello
secco sulla testa e poi lo buttò via

30
00:04:20,260 --> 00:04:21,260
la fossa settica.

31
00:04:48,920 --> 00:04:53,120
E' morto C

32
00:04:53,120 --> 00:05:01,460
è

33
00:05:01,460 --> 00:05:02,460
tu che lo hai ucciso

34
00:05:23,630 --> 00:05:25,330
Qualche settimana dopo, lei
trovato un uomo.

35
00:05:26,570 --> 00:05:27,630
Ha chiamato il mio tesoro.

36
00:05:37,250 --> 00:05:39,110
Prima era lei ad accompagnare il mio
mamma al mercato.

37
00:05:53,160 --> 00:05:54,380
Ok, va bene, lo prendiamo.

38
00:05:54,600 --> 00:05:55,960
Stai prendendo un chilo? No, la metà.

39
00:05:58,560 --> 00:06:02,740
La Noëlla, offro sempre io
Sta tornando, eh? Presa.

40
00:06:05,340 --> 00:06:07,120
Avanti, Martha, vai con loro.

41
00:06:10,220 --> 00:06:11,320
Zia Martha era molto bella.

42
00:06:12,340 --> 00:06:13,660
Ma non ha mai fatto altro che se stesso
testa.

43
00:06:14,780 --> 00:06:16,320
Si vestiva sempre allo stesso modo
modo.

44
00:06:17,060 --> 00:06:19,620
E per di più non l'ha mai indossato
mutandine.

45
00:06:21,620 --> 00:06:22,800
Mi piaceva davvero zia Martha.

46
00:06:26,960 --> 00:06:27,960
Non aveva figli.

47
00:06:28,580 --> 00:06:29,780
Trovava il mondo troppo brutto.

48
00:06:30,500 --> 00:06:31,740
Eppure amava la vita.

49
00:06:36,520 --> 00:06:40,060
Zia Martha, perché non c'è niente?
chi va come vogliamo? È a causa di

50
00:06:40,060 --> 00:06:41,060
quel gruppo.

51
00:06:42,480 --> 00:06:44,180
Ma ciò che ancora amava di più,
era cinema.

52
00:06:45,120 --> 00:06:46,120
Mi portava lì tutto il tempo.

53
00:06:46,620 --> 00:06:48,960
E la prima volta che lo siamo stati, è stato
era vedere Johnny Guitar.

54
00:06:51,310 --> 00:06:52,310
È stato magico.

55
00:07:05,210 --> 00:07:07,590
Quanti uomini hai dimenticato?

56
00:07:07,590 --> 00:07:15,990
E

57
00:07:15,990 --> 00:07:17,970
tu, quante donne ricordi?
-Voi?

58
00:07:20,140 --> 00:07:21,980
Sono reali, zia Martha? SÌ.

59
00:07:23,140 --> 00:07:24,600
Ma vivono dall'altra parte del
Mercoledì

60
00:07:25,000 --> 00:07:30,620
È lontano? Glielo venderanno.

61
00:07:39,600 --> 00:07:43,560
Guarda la mia cacca.

62
00:07:44,120 --> 00:07:46,640
Scommetto che questo idiota finirà lì
'sposare.

63
00:07:47,760 --> 00:07:49,020
Gli ruberà questo?

64
00:07:49,760 --> 00:07:54,960
Cosa ne pensi, eh? Nemmeno uno
secondo, non ho mai smesso di amarti.

65
00:07:55,220 --> 00:07:57,120
Ho aspettato così a lungo, Johnny.

66
00:08:01,200 --> 00:08:03,780
Perché puoi usarlo per me?

67
00:08:19,630 --> 00:08:21,050
Non ho mai visto i miei genitori
bacio.

68
00:08:22,430 --> 00:08:25,610
Oltretutto me lo sono sempre chiesto
come hanno fatto a farlo

69
00:08:25,610 --> 00:08:26,610
un bambino.

70
00:08:27,150 --> 00:08:28,150
Io, per esempio.

71
00:08:36,730 --> 00:08:38,450
Deve essere successo un giorno non così
altri.

72
00:08:39,470 --> 00:08:42,630
Dovresti sapere che mio padre lavorava
presso la filanda ring, come operaio

73
00:08:42,630 --> 00:08:46,030
'colloquio. Ha fatto le sue 8 ore ogni
giorni, con a volte

74
00:08:46,030 --> 00:08:47,150
straordinari di sabato.

75
00:08:47,660 --> 00:08:49,340
e torna tutti i giorni alle 5
ore pomeridiane.

76
00:08:51,520 --> 00:08:54,660
Immagino che sia stato in quel giorno che il
il regista gli ha chiesto di diventare chef

77
00:08:54,660 --> 00:08:56,540
laboratorio e dovette rifiutare.

78
00:08:58,360 --> 00:09:03,000
Capo, questo significava prendersi cura di lui
magazzino, negozio, ordini di acquisto,

79
00:09:03,000 --> 00:09:05,080
ricevute, cose da leggere e scrivere,
cosa.

80
00:09:06,640 --> 00:09:08,200
E questo gli ha creato non poche difficoltà.
problemi.

81
00:09:09,160 --> 00:09:10,300
Leggere, intendo.

82
00:09:11,520 --> 00:09:14,660
Il suo giornale che sfogliai a lungo
giorno, era solo una pausa.

83
00:09:15,440 --> 00:09:16,960
Mio padre non sapeva né leggere né scrivere.

84
00:09:27,000 --> 00:09:27,600
CIAO !

85
00:09:27,600 --> 00:09:43,920
Gerardo,

86
00:09:43,920 --> 00:09:45,220
sei pezzi, per favore per me!

87
00:10:04,760 --> 00:10:10,360
Guidami, per l'amor di Dio! Ma non così
quello! Non prendermi per questo,

88
00:10:10,360 --> 00:10:17,180
mi fai incazzare! come,

89
00:10:17,220 --> 00:10:18,220
no?

90
00:11:44,400 --> 00:11:48,720
Suppongo che una volta arrivato davanti al
uovo, ho dovuto esitare un attimo.

91
00:11:50,120 --> 00:11:53,120
Ma come ce n'erano altri che
stavano spingendo nel culo, ho dovuto permettermelo

92
00:11:53,120 --> 00:11:54,120
vai.

93
00:11:55,160 --> 00:11:56,160
Sai di cosa si tratta.

94
00:11:56,380 --> 00:11:57,420
Comunque siamo piccioni.

95
00:12:13,160 --> 00:12:14,720
Non dovresti mai vergognarti del tuo corpo.

96
00:12:25,880 --> 00:12:27,660
Più tardi sarai un grande scrittore.

97
00:12:28,520 --> 00:12:30,020
Li sorprenderai qui.

98
00:12:34,920 --> 00:12:36,740
Zia Martha è morta da questa parte
il mare.

99
00:12:39,420 --> 00:12:40,440
Eccezionalmente, aveva messo a
mutande.

100
00:12:42,410 --> 00:12:43,410
Questo è tutto, tu.

101
00:12:45,590 --> 00:12:47,890
Non avrebbe dovuto pubblicare il suo annuncio, se ne andrà
porre fine ancora una volta a un sacco di merda.

102
00:12:51,310 --> 00:12:55,670
Guarda questa pianura.

103
00:12:57,650 --> 00:12:58,650
Girolamo, alzati!

104
00:13:03,770 --> 00:13:04,770
Dai!

105
00:13:11,870 --> 00:13:16,290
Ti porterò con te, mio ​​Dio!
Penso che sia morto, mamma.

106
00:13:21,230 --> 00:13:25,650
Lezione! C

107
00:13:25,650 --> 00:13:30,270
Non è il momento.

108
00:13:35,030 --> 00:13:36,430
Poco prima di colpire l’inflazione.

109
00:13:44,910 --> 00:13:45,910
Ah, Noella.

110
00:13:47,610 --> 00:13:48,850
Non so più cosa mi ha fatto.

111
00:13:53,850 --> 00:13:56,190
Ben fatto, Gilberto. Quando lo siamo
morti, non ne traiamo più beneficio.

112
00:13:59,490 --> 00:14:00,530
Sono 15.000.

113
00:14:00,990 --> 00:14:02,790
15.000? Non ne vale la pena.

114
00:14:04,650 --> 00:14:06,590
Sono comunque andato a prenderla al
carriera.

115
00:14:07,450 --> 00:14:11,150
L'ho riportata qui, io
tagliare. Cosa hai tagliato? Tutto quello, quello

116
00:14:11,150 --> 00:14:12,150
costato 15.000.

117
00:14:12,990 --> 00:14:13,869
12.000.

118
00:14:13,870 --> 00:14:14,870
Non un franco in più.

119
00:14:15,370 --> 00:14:16,370
Altrimenti seppellisco senza targa.

120
00:14:18,270 --> 00:14:20,390
Tanto vale seppellirlo, Jérôme. Senza piastra,
comunque.

121
00:14:23,690 --> 00:14:24,770
13.000,5, quindi.

122
00:14:25,230 --> 00:14:26,430
12.000 e pago in contanti.

123
00:14:31,190 --> 00:14:32,190
Ok, 12.000.

124
00:14:33,450 --> 00:14:36,590
Ti piace, Jérôme? Come stai.

125
00:14:43,380 --> 00:14:44,380
Buona giornata.

126
00:15:22,760 --> 00:15:25,100
Ho avuto la mia prima esperienza sessuale
a Blankenberg.

127
00:15:26,360 --> 00:15:27,480
Era con Eddie.

128
00:15:52,040 --> 00:15:53,360
Ti mostrerò i miei film.

129
00:15:53,580 --> 00:15:55,200
A loro sembrava qualcosa? Ovviamente.

130
00:15:55,600 --> 00:15:56,600
Ahi.

131
00:16:06,480 --> 00:16:09,760
Non lo vuoi più, vero?

132
00:16:34,570 --> 00:16:37,410
All'improvviso, Eddy mi ha messo la mano
ginocchio.

133
00:16:39,290 --> 00:16:44,170
Poi si avvicinò alla mia coscia e lui
preso il mio pisellino.

134
00:16:47,170 --> 00:16:48,390
Ha iniziato a indurirsi.

135
00:16:49,890 --> 00:16:51,170
Non è stato spiacevole.

136
00:16:53,310 --> 00:16:55,730
Ma comunque, Eddy, non è stato un
ragazza.

137
00:16:58,390 --> 00:17:01,850
E inoltre, quando mi ha messo la mano
nelle sue mutandine non c'era altro

138
00:17:01,850 --> 00:17:02,850
dubbio.

139
00:17:07,730 --> 00:17:09,650
All'improvviso sgorgò un liquido bianco
con le mie mani.

140
00:17:12,790 --> 00:17:14,069
E sono venuto nello stesso momento.

141
00:17:23,630 --> 00:17:29,290
L'esperienza con Eddie è stata a
cosa, e volevo fare un confronto.

142
00:18:13,000 --> 00:18:14,000
E' una ragazza facile.

143
00:18:15,340 --> 00:18:17,380
Guarda, non le piaceranno più i ragazzi.

144
00:18:17,940 --> 00:18:18,940
Sì, lo so.

145
00:18:28,740 --> 00:18:29,100
A

146
00:18:29,100 --> 00:18:39,820
l

147
00:18:39,820 --> 00:18:41,840
scuola, c'era la ragazza più bella
del mondo.

148
00:18:44,940 --> 00:18:47,260
Sembra che un giorno sia rinvenuta
di classe con mutandine sporche.

149
00:18:48,280 --> 00:18:49,720
Tutti lo chiamavano pantaloni sporchi.

150
00:18:51,400 --> 00:18:52,400
Non mi importava.

151
00:18:53,300 --> 00:18:54,380
Ero innamorato di lei.

152
00:18:55,620 --> 00:18:56,620
Senza dirglielo.

153
00:19:02,860 --> 00:19:06,720
Un pomeriggio, il primo caldo
provenienti dagli assortimenti sono diminuiti bruscamente

154
00:19:06,720 --> 00:19:07,720
su Harold B.

155
00:19:08,100 --> 00:19:09,800
Lion, la rossa, le strappò le mutandine.

156
00:19:30,640 --> 00:19:31,640
Il mio nome è Cristina.

157
00:19:33,280 --> 00:19:36,680
Ecco fatto, puoi fidanzarlo,
mutandine sporche!

158
00:19:36,680 --> 00:19:42,820
Siamo fidanzati?

159
00:19:42,820 --> 00:19:45,340
Lo dicono tutti a scuola.

160
00:19:46,780 --> 00:19:49,920
Nel caso lo dicessero tutti? Lui
Adesso mi chiamo Christine.

161
00:19:52,020 --> 00:19:53,020
lo sai,

162
00:19:53,520 --> 00:19:57,880
Non ho mai avuto mutandine sporche. Lo è
la rossa che ha inventato tutto. Perché

163
00:19:57,880 --> 00:19:59,280
Non volevo essere la sua fidanzata.

164
00:20:08,260 --> 00:20:09,260
Aspettare. Guardare.

165
00:20:10,580 --> 00:20:11,940
E' vero che non è sola.

166
00:20:12,240 --> 00:20:13,240
E' per te.

167
00:20:14,200 --> 00:20:15,200
GRAZIE.

168
00:20:18,180 --> 00:20:19,180
Guardare.

169
00:20:29,580 --> 00:20:31,260
Sei il primo a fare clic sull'orologio.

170
00:20:42,100 --> 00:20:43,540
Non ci lasceremo mai.

171
00:20:48,800 --> 00:20:50,700
Come stai ? Come stai.

172
00:20:51,380 --> 00:20:52,760
Tieni, ti ho portato un libro.

173
00:20:53,160 --> 00:20:54,160
Ci sto.

174
00:20:54,240 --> 00:20:57,400
Ti piace? Non è tutto
mi ha rallegrato la giornata, ma...

175
00:20:58,350 --> 00:21:03,030
Sai cosa? I miei genitori stanno partendo per
il Congo Belga. Vado con loro.

176
00:21:03,530 --> 00:21:05,490
Quando? Tra tre giorni.

177
00:21:07,290 --> 00:21:08,610
Ma non vogliamo mai lasciarci.

178
00:21:09,450 --> 00:21:11,250
Quando tornerò, ci sposeremo.

179
00:21:11,510 --> 00:21:12,510
Non preoccuparti.

180
00:21:13,870 --> 00:21:15,690
Avrò un ragazzo che si occuperà delle faccende domestiche.

181
00:21:16,050 --> 00:21:20,130
E nel mio giardino ci sarà
scimmie, giraffe e persino

182
00:21:20,290 --> 00:21:22,590
Quando torni? Ne ho ancora un sacco
cose da fare.

183
00:21:23,770 --> 00:21:24,770
Me ne sto andando.

184
00:21:25,290 --> 00:21:26,570
Vieni a trovarmi prima che parta.

185
00:21:26,870 --> 00:21:27,870
È promesso?

186
00:21:32,590 --> 00:21:36,650
Mutandine sporche! Mutandine sporche!

187
00:21:36,650 --> 00:21:43,430
Per le vacanze estive, abbiamo programmato
cioè l'anticiclone

188
00:21:43,430 --> 00:21:47,370
centrato sopra l'Isola di Bianco
manterrebbe e influenzerebbe

189
00:21:47,370 --> 00:21:48,710
favorevolmente le nostre regioni.

190
00:21:51,330 --> 00:21:53,190
L'estate si preannunciava calda e secca.

191
00:22:02,600 --> 00:22:03,600
Ecco, mi arrendo.

192
00:22:05,520 --> 00:22:06,800
Sei troppo forte per me.

193
00:22:08,340 --> 00:22:12,660
Vieni a vedere il film di Laure Léardy?
No, no, li ho già visti tutti.

194
00:22:16,660 --> 00:22:19,460
Pensi che con le ragazze lo sia
meglio? Tui hai torto.

195
00:22:19,680 --> 00:22:21,160
Sì, ci vedremo la prossima estate.

196
00:22:46,090 --> 00:22:50,170
L'estate successiva il campeggio fu raso al suolo
per far posto ad un edificio che I

197
00:22:50,170 --> 00:22:51,170
non l'ho mai più visto e detto.

198
00:23:15,050 --> 00:23:16,650
Ho rivisto le mutandine sporche nel maggio del '68.

199
00:23:52,629 --> 00:23:58,770
Azienda di sottotitolaggio

200
00:23:58,770 --> 00:24:04,470
Radio-Canada

201
00:24:42,210 --> 00:24:45,850
La giornata tardava ad aprirsi e un po'
vento gelido proveniente dalle Shetland

202
00:24:45,850 --> 00:24:46,850
schiaffeggiato in faccia.

203
00:24:48,210 --> 00:24:49,430
Niente come svegliarsi.

204
00:25:13,360 --> 00:25:16,720
Bene, il resto dei risultati, Moretti, 6
0,5 su 20.

205
00:25:17,680 --> 00:25:19,400
Soffri per la situazione familiare.

206
00:25:22,280 --> 00:25:23,720
Piranha, 7.

207
00:25:24,980 --> 00:25:26,160
Un vero pezzo di carne.

208
00:25:27,340 --> 00:25:29,160
Sarai sempre il figlio di un macellaio,
Piranha.

209
00:25:30,680 --> 00:25:31,700
È malvagio, 5.

210
00:25:32,360 --> 00:25:34,480
È senza speranza, mi chiedo cosa
Ti ho insegnato.

211
00:25:37,040 --> 00:25:38,600
Mia, 16 anni.

212
00:25:39,660 --> 00:25:41,160
Un po' laborioso, ma non è male.

213
00:25:41,660 --> 00:25:44,820
Hai già le domande? Presto
le risposte.

214
00:25:47,480 --> 00:25:49,220
E cosa?

215
00:25:49,220 --> 00:25:56,140
19.

216
00:25:58,620 --> 00:25:59,740
È molto buono

217
00:26:02,960 --> 00:26:04,520
Verrai a trovarmi dopo la lezione.

218
00:26:11,080 --> 00:26:14,640
Quando ho preso il diploma volevo
continuare i miei studi a Bruxelles.

219
00:26:49,140 --> 00:26:50,380
Domani comincerai dal ring.

220
00:26:50,920 --> 00:26:51,920
Negli uffici.

221
00:26:52,500 --> 00:26:53,580
E' già messo via.

222
00:26:54,660 --> 00:26:58,180
L'anello è un ottimo posto.
Tuo padre ha lavorato lì tutta la sua vita. Noi

223
00:26:58,180 --> 00:26:59,180
non è mai mancato nulla.

224
00:27:07,760 --> 00:27:08,520
Sottotitolazione

225
00:27:08,520 --> 00:27:32,040
multifunzione.

226
00:27:35,560 --> 00:27:37,620
Il sabato uscivamo con Piranha e
Moretto.

227
00:27:45,640 --> 00:27:47,520
Stasera

228
00:27:47,520 --> 00:27:54,500
-eccolo lì

229
00:27:54,500 --> 00:27:58,580
Il compleanno di Mia, una ragazza gentile
il primo della classe, un po' riservato,

230
00:27:58,600 --> 00:28:00,320
rigido, mal vestito.

231
00:28:06,830 --> 00:28:10,710
Era innamorata di Piranha, ma
aveva altre idee in mente.

232
00:28:16,510 --> 00:28:21,970
Non butti?

233
00:28:21,970 --> 00:28:27,690
Per quello ? Non credo.

234
00:28:29,250 --> 00:28:30,930
Sì, qual è la tua cosa?

235
00:28:32,090 --> 00:28:34,990
A me piace il jazz, il bebop.

236
00:28:35,890 --> 00:28:37,390
Ah sì, musica negra, intendo.

237
00:28:44,070 --> 00:28:51,050
Non sembri interessato
molto alle ragazze. Non lo saresti

238
00:28:51,050 --> 00:28:55,370
un po' strano per caso? Se loro
sembrano tutti uguali, c'è qualcosa da dire

239
00:28:55,470 --> 00:28:56,790
non la pensi così? Affascinante.

240
00:29:02,780 --> 00:29:05,160
Tua madre ha ancora un biglietto per?
la bocca?

241
00:29:32,400 --> 00:29:36,120
Se sei annoiato, cosa sei
'aspetta di partire? Piranha.

242
00:29:37,420 --> 00:29:38,420
Anche io.

243
00:29:40,600 --> 00:29:42,020
Quindi lì puoi ancora aspettare
molto tempo.

244
00:29:43,520 --> 00:29:45,680
Piranha, gli piacciono le ragazze
grandi tette e tu, non possiamo dirlo.

245
00:29:46,360 --> 00:29:50,660
Scusami, mi dispiace davvero.

246
00:29:51,760 --> 00:29:53,080
Ma dai, ti spieghiamo tutto.

247
00:29:54,960 --> 00:29:56,580
Come stai ? Sì, andiamo.

248
00:29:57,020 --> 00:29:58,060
Ci vogliono due secondi.

249
00:30:12,140 --> 00:30:17,800
Oh, Cathy, Cathy, lo vedo spesso

250
00:30:17,800 --> 00:30:22,020
questo piccolo angolo discreto

251
00:30:22,020 --> 00:30:26,340
in questo vecchio ristorante.

252
00:30:28,180 --> 00:30:34,760
Voci dal porto, voci dal
porto,

253
00:30:35,400 --> 00:30:38,780
le voci del porto,

254
00:30:41,900 --> 00:30:42,900
Sottotitolazione ST'501

255
00:31:34,130 --> 00:31:37,390
Tu, Miller, Camus, Steinbeck...

256
00:31:44,010 --> 00:31:45,330
Forse potresti diventare uno scrittore.

257
00:31:46,350 --> 00:31:49,290
E chissà, c'è la concorrenza.

258
00:32:21,960 --> 00:32:23,100
Non otterrai mai nulla.

259
00:32:25,560 --> 00:32:26,660
Non sai niente della vita.

260
00:32:28,460 --> 00:32:30,020
E soprattutto non ne conosci il valore
soldi.

261
00:32:35,320 --> 00:32:38,200
La vita è così costosa.

262
00:32:50,640 --> 00:32:52,840
Quando sono arrivato a Bruxelles, esso
Era estate.

263
00:32:53,860 --> 00:32:58,280
Dalle Baleari veniva un vento caldo
passando Haraldig mi accarezzò

264
00:32:59,320 --> 00:33:00,500
Ho camminato a caso.

265
00:33:32,070 --> 00:33:38,730
Cosa stai bevendo?

266
00:33:38,730 --> 00:33:41,410
Parti per la casa.

267
00:33:43,310 --> 00:33:44,310
Palmato.

268
00:33:45,650 --> 00:33:46,650
Palmato.

269
00:33:47,510 --> 00:33:49,370
Hai una bella faccia, tu.

270
00:33:51,370 --> 00:33:52,550
Mi chiamo Greta.

271
00:33:55,410 --> 00:33:56,470
Hermonique ha scritto lì.

272
00:33:58,510 --> 00:34:00,330
Yann Bucois, di Harlebeck.

273
00:34:02,170 --> 00:34:03,310
Anch'io scrivo.

274
00:34:04,430 --> 00:34:08,489
Cosa ti scrive? C

275
00:34:08,489 --> 00:34:13,929
È la storia di due tori, Yann.

276
00:34:14,230 --> 00:34:17,090
Ce n'è uno giovane e ce n'è uno
vecchio. E stanno aumentando

277
00:34:17,090 --> 00:34:20,929
collina. E arrivando in cima
collina, c'è il giovane che vede.

278
00:34:20,929 --> 00:34:22,570
un campo con migliaia e migliaia
migliaia di mucche.

279
00:34:22,850 --> 00:34:24,929
C'è il giovane emozionato che dice di
vecchio.

280
00:34:25,590 --> 00:34:28,110
Correremo veloci, correremo veloci. E
ne salteremo uno.

281
00:34:29,570 --> 00:34:32,770
E aspetta, aspetta, aspetta. C'è il
vecchio che dice ai giovani. E noi andremo

282
00:34:32,770 --> 00:34:33,770
delicatamente.

283
00:34:35,570 --> 00:34:36,830
E li salteremo tutti.

284
00:34:49,750 --> 00:34:53,050
Dove dormi? Non lo so, semplicemente
arrivare.

285
00:34:54,409 --> 00:34:55,670
Ho una stanza al piano di sopra.

286
00:34:59,670 --> 00:35:02,010
Vieni?

287
00:35:18,540 --> 00:35:20,560
Dolomol per me era un caffè
iniziatico.

288
00:35:22,020 --> 00:35:24,840
Greta mi ha insegnato il Kamasutra. Lo ha fatto
ci sono voluti alcuni mesi.

289
00:35:27,960 --> 00:35:31,700
Me lo ha presentato Esther, la sua amica
teorie rivoluzionarie.

290
00:35:33,440 --> 00:35:37,780
Era un'attivista marxista
-Leninista libertario, puro e duro.

291
00:35:38,760 --> 00:35:39,920
Mi è davvero piaciuta Ester.

292
00:35:41,240 --> 00:35:42,240
figlioli,

293
00:35:42,700 --> 00:35:45,560
San Nicola e Babbo Natale
non esistono.

294
00:35:46,010 --> 00:35:48,930
Sono i tuoi genitori o altri adulti
persone che si travestono da santi

295
00:35:48,930 --> 00:35:52,450
-Nicolas e Babbo Natale e chi tu
fai regali se sei buono

296
00:35:52,450 --> 00:35:53,450
saggio.

297
00:35:53,710 --> 00:35:56,790
Proprio ora accusa i tuoi genitori di
fingere di essere San Nicola o

298
00:35:56,790 --> 00:35:57,790
Babbo Natale.

299
00:35:57,810 --> 00:36:00,930
Dovranno ammettere che è vero e basta
«Ti hanno sempre mentito.

300
00:36:04,070 --> 00:36:07,310
All'UNIF mi sono registrato
Sciences Po, storia dell'arte.

301
00:36:09,130 --> 00:36:10,130
Come studente libero.

302
00:36:13,299 --> 00:36:15,600
Ma soprattutto appartenevo al fronte
-guardia rivoluzionaria.

303
00:36:16,240 --> 00:36:20,060
Il mio compito era educare
masse reazionarie e di indebolire la

304
00:36:20,060 --> 00:36:21,280
morale dello stato imperialista.

305
00:36:23,860 --> 00:36:25,500
La politica è una stronzata.

306
00:36:25,740 --> 00:36:28,160
No, no, e se studi, sì
è ancora grazie al sudore di

307
00:36:28,160 --> 00:36:29,160
lavoratori.

308
00:36:37,360 --> 00:36:40,200
Perché capisci, la guerra di
Vietnam...

309
00:36:40,830 --> 00:36:42,950
Lo sfruttamento del terzo mondo, quello
avvantaggia il grande capitale.

310
00:36:43,910 --> 00:36:47,970
E poi se non reagiamo, diventiamo
i loro obiettivi. Vedere? Io no

311
00:36:47,970 --> 00:36:48,970
non capire nulla di tutto ciò che tu
parlare.

312
00:36:49,290 --> 00:36:50,510
Inoltre, ho la politica.

313
00:36:57,750 --> 00:36:59,650
Gioca con i cinesi in prima linea
questa vita.

314
00:37:00,210 --> 00:37:02,490
Quello cinese? Lo voglio.

315
00:37:03,910 --> 00:37:07,870
Con lo sviluppo della borghesia
vale a dire il capitale,

316
00:37:07,870 --> 00:37:09,030
sviluppa il proletariato.

317
00:37:09,420 --> 00:37:12,600
La classe dei lavoratori moderni che non lo fanno
vivere solo a condizione di trovarlo

318
00:37:12,600 --> 00:37:16,080
lavoro e che non ne trovano più
che il loro lavoro cessa di ampliare il

319
00:37:16,080 --> 00:37:17,080
capitale.

320
00:37:18,880 --> 00:37:22,760
Lavoratori costretti a vendersi
giorno per giorno sono una merce come

321
00:37:22,760 --> 00:37:24,020
qualsiasi altro articolo di commercio.

322
00:37:24,580 --> 00:37:28,500
Sono quindi sottoposti a tutti i
vicissitudini della competizione, tutte

323
00:37:28,500 --> 00:37:29,760
fluttuazioni del mercato.

324
00:37:30,320 --> 00:37:34,880
L'introduzione delle macchine e
divisione del lavoro, derivante da

325
00:37:34,880 --> 00:37:38,420
il lavoratore del suo carattere individuale,
ci sente sollevare tutto dopo.

326
00:37:48,520 --> 00:37:53,400
Il costo di produzione del lavoratore è
ridotto quasi ai mezzi di

327
00:37:53,400 --> 00:37:56,460
di cui ha bisogno per vivere e propagarsi
la sua razza.

328
00:37:57,160 --> 00:38:01,220
Quindi quanto più il lavoro diventa ripugnante,
più i salari diminuiscono.

329
00:38:01,620 --> 00:38:03,800
Signora, vorrei chiederle
figlia in matrimonio.

330
00:38:05,380 --> 00:38:06,440
Teresa è troppo giovane.

331
00:38:10,000 --> 00:38:11,000
Permettimi di insistere.

332
00:38:13,040 --> 00:38:15,640
Non c'è niente su cui insistere, lo dico
«è troppo giovane.»

333
00:38:17,440 --> 00:38:22,340
Mamma ! Stai zitto ! Lei lo è

334
00:38:22,340 --> 00:38:26,860
incinta.

335
00:38:42,990 --> 00:38:45,990
Mi stavo preparando a vivere la mia
contraddizioni piccolo-borghesi

336
00:38:46,750 --> 00:38:52,010
Ma infine, come disse Lenin, il
la rivoluzione è una pratica quotidiana.

337
00:39:06,510 --> 00:39:08,110
Ne vuoi di più? No, no.

338
00:39:25,490 --> 00:39:26,490
Mamma, è un colpo di ferro.

339
00:39:29,070 --> 00:39:30,070
Sei ancora giovane.

340
00:39:32,050 --> 00:39:38,450
E tu ? Sei sicuro di averlo davvero fatto?
ben pensato?

341
00:39:38,450 --> 00:39:40,790
Ma ehi, fermati. Ma alla fine no!

342
00:39:40,790 --> 00:39:47,930
Ascolta,

343
00:39:47,950 --> 00:39:49,070
Sono io o tua madre.

344
00:39:57,390 --> 00:39:58,890
Ci siamo sposati il ​​17 ottobre.

345
00:40:27,500 --> 00:40:28,560
Siamo durati tre anni.

346
00:40:29,640 --> 00:40:32,260
Poi ci fu la prima crisi
olio.

347
00:40:57,360 --> 00:41:00,860
e l'esigenza di essere buoni, di apparire
controllarsi assolutamente e a

348
00:41:00,860 --> 00:41:02,600
comportarsi in modo appropriato.

349
00:41:02,880 --> 00:41:07,320
Tutto ciò prepara il terreno per la maggior parte
severi divieti periodici

350
00:41:07,320 --> 00:41:10,820
seguente. Il divieto di
masturbazione.

351
00:41:12,440 --> 00:41:19,160
Inibizione della sessualità infantile
costituisce la base per il fissaggio al focolare

352
00:41:19,160 --> 00:41:21,920
parentale e la sua atmosfera, il
famiglia.

353
00:41:23,050 --> 00:41:26,150
È una delle repliche del mondo che
stimola l'indipendenza nel pensiero e

354
00:41:26,150 --> 00:41:27,150
in azione.

355
00:41:27,670 --> 00:41:29,050
Ok, ora voglio saperlo
verità.

356
00:41:30,230 --> 00:41:31,470
Dimmi dov'eri ieri sera.

357
00:41:33,370 --> 00:41:35,210
Va tutto bene, non ho niente da mangiare. t
Non sei mia madre.

358
00:42:20,360 --> 00:42:23,020
Un rametto dalla Scandinavia
leccò il viso.

359
00:42:24,300 --> 00:42:25,340
Niente di simile per meditare.

360
00:42:30,220 --> 00:42:32,060
Ho preso un appartamento ad Anderlecht.

361
00:42:50,669 --> 00:42:51,669
Teresa, sono io.

362
00:42:51,850 --> 00:42:53,090
Mi fai schifo.

363
00:42:54,890 --> 00:43:00,630
È stato lui a suggerirci di vivere
insieme.

364
00:43:03,230 --> 00:43:04,370
No, non mi sentivo pronto.

365
00:43:06,390 --> 00:43:07,870
Ma mi ha giurato amore eterno.

366
00:43:09,570 --> 00:43:10,610
Che avrebbe amato solo me.

367
00:43:13,330 --> 00:43:14,610
Che bastardo se ci penso.

368
00:43:17,710 --> 00:43:18,710
Avevo diritto a tutto.

369
00:43:19,760 --> 00:43:20,760
Il grande gioco.

370
00:43:22,220 --> 00:43:23,460
Le bugie.

371
00:43:24,340 --> 00:43:25,540
Infedeltà.

372
00:43:28,580 --> 00:43:30,000
Ancora pieno di uno degli shot marci.

373
00:43:32,460 --> 00:43:35,560
Il signore stava preparando il cosiddetto
rivoluzione permanente.

374
00:43:38,080 --> 00:43:39,080
Vedi il tipo.

375
00:43:39,840 --> 00:43:40,940
Un secolo di ritardo.

376
00:43:43,640 --> 00:43:47,560
Ciò che ha trovato per guadagnarsi da vivere,
sta cercando di scrivere un romanzo.

377
00:43:49,770 --> 00:43:50,770
Un capolavoro.

378
00:43:54,030 --> 00:43:55,030
Te ne stai andando.

379
00:43:59,350 --> 00:44:02,790
Il signore non voleva entrare a
ruolo di impiegato della classe borghese.

380
00:44:05,630 --> 00:44:06,630
Che scherzo.

381
00:44:11,710 --> 00:44:12,950
Non mi ha lasciato niente.

382
00:44:14,010 --> 00:44:15,290
Tranne due bambini.

383
00:44:17,850 --> 00:44:19,010
No, ma che bastardo.

384
00:44:45,089 --> 00:44:46,650
Ma no, Thérèse, sono tutta sola.

385
00:44:47,090 --> 00:44:49,290
Ti avverto che non vedrai mai più
i bambini.

386
00:44:49,810 --> 00:44:53,570
Lo giuro, sono tutto solo. Questo è il
riscaldamento che senti. E' questo

387
00:44:53,570 --> 00:44:55,730
piccola troia che hai incontrato
quando lavoravi per questa rivista

388
00:44:55,730 --> 00:44:57,050
culo. Questo cosiddetto modello.

389
00:44:57,510 --> 00:45:00,070
Siamo lontani, puoi essere romantico.
Potrebbe essere il mio culo.

390
00:45:00,730 --> 00:45:02,010
Pornografo, sì? Sì, va bene.

391
00:45:07,530 --> 00:45:08,530
Non funziona senza di esso.

392
00:45:09,710 --> 00:45:10,710
È doloroso.

393
00:45:11,690 --> 00:45:13,430
Ma senza di esso, non funziona affatto.

394
00:45:14,480 --> 00:45:15,840
Niente pelle, niente capelli.

395
00:45:16,340 --> 00:45:17,560
No charis, variamo.

396
00:45:18,540 --> 00:45:20,180
Senza una donna, senza non funziona.

397
00:45:21,100 --> 00:45:23,440
È doloroso con, ma senza, tutto
'fermare.

398
00:45:25,260 --> 00:45:28,340
Il polso batterebbe più lentamente, nella parte posteriore del collo
senza la quale oserebbe se ci fosse

399
00:45:28,340 --> 00:45:29,340
nessuno a cui rivolgersi.

400
00:45:30,020 --> 00:45:31,900
Le gambe sarebbero rimaste per sempre
posizione sulla scrivania.

401
00:45:32,820 --> 00:45:35,500
Senza moglie saremmo rimasti nella sua casa
astuccio, mal affilato.

402
00:45:35,840 --> 00:45:37,660
Senza una moglie non saremmo mai partiti
l'armadio.

403
00:45:38,420 --> 00:45:40,680
È doloroso, è impossibile
senza.

404
00:45:55,200 --> 00:45:56,880
È come una rana.

405
00:45:57,380 --> 00:45:58,640
Una rana molto, molto.

406
00:45:59,940 --> 00:46:02,040
Parte così per scoprire il
universo.

407
00:46:02,280 --> 00:46:05,820
E poi, all'improvviso, incontra a
animale enorme con grandi macchie

408
00:46:05,820 --> 00:46:07,860
marrone. Ah, ciao, chi sei?

409
00:46:08,220 --> 00:46:12,060
Io sono la mucca. E di cosa si tratta?
cosa mangi? Mangio erba.

410
00:46:12,180 --> 00:46:13,180
Che interessante!

411
00:46:14,360 --> 00:46:15,420
E poi, dopo, continua.

412
00:46:15,640 --> 00:46:17,980
Lei si incontra piena, piena, piena,
pieno, pieno, pieno di animali.

413
00:46:19,050 --> 00:46:21,970
Flop, flop, flop, un forte rumore
ala.

414
00:46:22,430 --> 00:46:27,410
Un enorme animale si pone così
vicino ad un lago con un lungo becco su a

415
00:46:27,410 --> 00:46:29,410
unica gamba che poggia, collo lungo.

416
00:46:30,610 --> 00:46:36,730
Oh, ciao, chi sei? Io
sono l'airone e li mangio

417
00:46:36,730 --> 00:46:40,650
che hanno bocche molto, molto grandi.
Che interessante.

418
00:47:00,850 --> 00:47:03,650
Sottotitoli ST

419
00:47:03,650 --> 00:47:08,110
501

420
00:47:39,760 --> 00:47:44,740
Ascolta, sono qui con due fantastici
ragazze. Ce n'è uno chiamato

421
00:47:45,180 --> 00:47:46,620
L'altro, non so come.

422
00:47:48,240 --> 00:47:50,320
Faccio l'amore con entrambi.

423
00:47:50,640 --> 00:47:51,640
È terribile.

424
00:47:53,140 --> 00:47:55,320
C'è Cathy che ha le gambe aperte.

425
00:47:56,120 --> 00:48:01,320
Hai visto il mio bilancio in disfacimento
sesso.

426
00:48:02,980 --> 00:48:05,520
E poi c'è chi mi lascia
mettimi in bocca.

427
00:48:11,050 --> 00:48:12,630
Ancora una volta, va bene.

428
00:48:45,600 --> 00:48:46,600
Thérèse non ha più chiamato.

429
00:49:35,120 --> 00:49:36,240
Mi sono davvero piaciuti i suoi film.

430
00:49:37,420 --> 00:49:40,980
Solo lì, la sua nuova dentiera m
aveva completamente strappato il prepuzio.

431
00:49:44,640 --> 00:49:45,120
Cosa

432
00:49:45,120 --> 00:49:53,460
è

433
00:49:53,460 --> 00:49:55,820
-cosa stai facendo lì? Ti riguarda?

434
00:50:22,960 --> 00:50:27,840
Non è più lungo? Chi è quello? Mio
madre.

435
00:50:28,840 --> 00:50:32,160
Chi è tua madre? Sei tu.

436
00:50:32,380 --> 00:50:33,380
SÌ.

437
00:50:40,780 --> 00:50:41,780
Ok,

438
00:50:45,540 --> 00:50:47,220
Non resterò più qui intorno.

439
00:50:50,560 --> 00:50:51,800
Mi porti a casa?

440
00:50:53,100 --> 00:50:54,100
C'è solo l'architetto.

441
00:50:54,720 --> 00:50:59,160
Non preoccuparti, mi farò saltare in aria
più a lungo.

442
00:50:59,880 --> 00:51:00,880
Dai, andiamo?

443
00:51:21,450 --> 00:51:23,610
In effetti, penso che tu abbia qualcosa
Quella di Sterling Hayden.

444
00:51:24,850 --> 00:51:26,490
Sterling Hayden nella chitarra di Johnny.

445
00:51:30,970 --> 00:51:33,710
Aspetta, questo è quello che ha detto a John
Crawford?

446
00:51:33,710 --> 00:51:40,610
Quanti uomini hai dimenticato

447
00:51:40,610 --> 00:51:46,450
? E tu ? Quante donne hai?
ti ricordi?

448
00:52:10,000 --> 00:52:12,220
This is the first time I saw a
storia della giacca di pelle. Tu io

449
00:52:12,220 --> 00:52:13,380
trovato?

450
00:52:13,380 --> 00:52:22,420
Tu

451
00:52:22,420 --> 00:52:28,060
sei meno orgoglioso, eh, adesso?
Dai, vai avanti, raccontalo.

452
00:52:28,680 --> 00:52:31,300
Non lo so, non so più niente
questa storia della giacca di pelle.

453
00:52:31,520 --> 00:52:32,960
Una giacca di pelle...

454
00:53:16,890 --> 00:53:18,970
Ecco, avrebbe potuto fare una bella figura
storia d'amore.

455
00:53:20,530 --> 00:53:23,250
Ma, come diceva Magritte, l’arte lo è
Non è la vita.

456
00:53:23,710 --> 00:53:29,330
Oh no? Sai cosa, tu? Vaffanculo,
piccola merda. Non sai niente, niente

457
00:53:29,330 --> 00:53:30,330
affatto.

458
00:53:31,590 --> 00:53:32,590
Andare.

459
00:53:32,710 --> 00:53:33,710
Andiamo.

460
00:54:06,910 --> 00:54:12,490
Non li ha pagati troppo.

461
00:54:13,290 --> 00:54:14,470
Non preoccuparti, mamma.

462
00:54:15,169 --> 00:54:16,670
C'erano saldi presso il purista.

463
00:54:24,450 --> 00:54:31,350
La tua revisione dimanche? Lo so

464
00:54:31,350 --> 00:54:32,470
no, ho un sacco di cose da fare.

465
00:54:38,250 --> 00:54:42,110
Sai, per i fiori, non è il
dolore.

466
00:54:43,720 --> 00:54:44,720
Non sprecarlo.

467
00:54:50,000 --> 00:54:56,780
Oltretutto costerebbe meno
torna a vivere qui

468
00:54:56,780 --> 00:54:57,780
con me.

469
00:55:31,490 --> 00:55:32,530
Ovviamente ero arrabbiato con lui.

470
00:55:35,610 --> 00:55:37,830
Ero particolarmente arrabbiato con lui per non avermi
mai abbracciato.

471
00:55:39,970 --> 00:55:42,450
In ogni caso ho preso quello che c'era
era più costoso.

472
00:56:14,759 --> 00:56:18,440
Con i soldi della vendita ho pagato
otto anni di alimenti.

473
00:56:45,070 --> 00:56:46,070
Ci vediamo di nuovo la prossima settimana.

474
00:57:14,440 --> 00:57:16,240
SPS, doppia sicurezza.

475
00:57:17,400 --> 00:57:19,760
Investimenti significativi.

476
00:57:20,000 --> 00:57:22,140
SPS, doppia sicurezza.

477
00:57:25,580 --> 00:57:30,080
Viene preparata una bottiglia Molotov
modo seguente. Prendi una bottiglia

478
00:57:30,080 --> 00:57:33,520
bicchiere che riempi di liquido
infiammabile.

479
00:57:33,760 --> 00:57:36,660
Ad esempio, la benzina rubata a
serbatoio dell'auto.

480
00:57:42,250 --> 00:57:45,670
È essenziale aggiungere a
poco sapone o olio da preparare

481
00:57:45,670 --> 00:57:46,670
liquido leggermente più grasso.

482
00:57:49,630 --> 00:57:54,030
Possiamo anche aggiungerne alcuni
chiodi, un po' di ghiaia per realizzarlo

483
00:57:54,030 --> 00:57:55,030
impatto più forte.

484
00:58:00,750 --> 00:58:05,550
Poi mescoliamo tutto insieme.

485
00:58:08,610 --> 00:58:10,330
Quindi prendiamo un pezzo di stoffa.

486
00:58:10,640 --> 00:58:16,460
che ci immergiamo nel disegno e quello
'lo sistemeremo sulla bottiglia con a

487
00:58:16,460 --> 00:58:17,460
tappo di sughero.

488
00:58:21,360 --> 00:58:25,360
Diamo fuoco allo straccio e poi noi
lanciare la bottiglia verso il bersaglio

489
00:58:26,520 --> 00:58:30,820
Quando la bottiglia incontra il
superficie dura, esploderà.

490
00:58:33,160 --> 00:58:35,680
E' chiaro? Ce ne sono?
domande finora?

491
00:58:49,230 --> 00:58:51,670
E ora la formula per
nitroglicerina.

492
00:59:02,890 --> 00:59:06,630
Quando Franco morì, fui sputato fuori
sulla sua tomba a Madrid.

493
00:59:08,550 --> 00:59:13,650
Ashton Haim, Ulrich, Andrea, Gudrun e
Ingrid è stata uccisa nel loro

494
00:59:13,650 --> 00:59:14,650
cella.

495
00:59:16,150 --> 00:59:18,350
Sono diventato un vegetariano puro e
difficile.

496
00:59:19,940 --> 00:59:20,980
Eh sì, Yann Bicois.

497
00:59:21,500 --> 00:59:26,580
Maledizione, che ansia, amico! Oh ma
no, non è possibile! Vedi, quando io

498
00:59:26,580 --> 00:59:30,780
L'ho incontrato, era malato, depresso,
Non te lo dico. Il ragazzo, pesante, pesante, lui

499
00:59:30,780 --> 00:59:34,900
non si è fermato, sì, questo, quello. infatti,
aveva appena citato sua moglie Thérèse,

500
00:59:35,040 --> 00:59:38,340
e non andava affatto bene. Ma per me,
Era solo una storia di sesso.

501
00:59:39,000 --> 00:59:40,000
Nient'altro.

502
00:59:40,020 --> 00:59:43,260
Mi ha raccontato storie come
libertà sessuale.

503
00:59:43,520 --> 00:59:46,780
E quando l'ho tirato fuori la sera, tutto
da solo, vai a festeggiare, no

504
00:59:46,800 --> 00:59:47,800
mi sono detto.

505
00:59:48,270 --> 00:59:51,230
Mi hanno urlato, beh, la cosa.

506
00:59:51,610 --> 00:59:55,550
E poi, un giorno, se ne andò. Lo è
partito per la Germania.

507
00:59:58,130 --> 01:00:01,570
E l'ho rivisto un anno dopo.

508
01:00:02,310 --> 01:00:03,530
Stava meglio.

509
01:00:04,890 --> 01:00:05,890
Molto meglio.

510
01:00:06,050 --> 01:00:08,910
Meno depressione, vita più calda,
meglio con te stesso.

511
01:00:09,490 --> 01:00:10,490
Andava bene.

512
01:00:11,910 --> 01:00:14,830
Credo che a quel punto lo avremmo fatto
potrebbe iniziare la storia.

513
01:00:48,680 --> 01:00:50,520
Con le donne ero diventato di più
più sicuro di me stesso.

514
01:01:42,800 --> 01:01:49,580
Sai perché volevo dormire
con te? Non lo so, io... Mio

515
01:01:49,580 --> 01:01:53,260
fascino, la mia intelligenza? No.

516
01:01:56,780 --> 01:02:00,120
I miei occhi, il mio fisico? No.

517
01:02:03,760 --> 01:02:10,600
Dopo aver apprezzato l'artista, lo sei
ti sei innamorato di quell'uomo? No.

518
01:02:18,160 --> 01:02:23,140
All'improvviso hai capito che ero lì
l'uomo della tua vita? No, tu sei il

519
01:02:23,140 --> 01:02:25,080
il primo uomo che ho incontrato chi
non aveva la TV.

520
01:02:41,020 --> 01:02:43,300
Come volevo essere amato per me
-addirittura, mi sono comprato un televisore.

521
01:02:43,640 --> 01:02:46,700
Grundig, colore, grande e alto, con
telecomando.

522
01:02:48,720 --> 01:02:49,760
I crediti sul tetto, ovviamente.

523
01:03:18,540 --> 01:03:21,840
Perché non fai niente con me?
355.

524
01:03:25,520 --> 01:03:28,040
Perché tu sei l'uomo migliore
la cosa più bella che abbia mai incontrato.

525
01:03:30,980 --> 01:03:35,540
5 più 2, 7.

526
01:03:36,560 --> 01:03:37,880
Entro 50.350.

527
01:03:38,860 --> 01:03:40,020
4 meno 3, 1.

528
01:03:40,340 --> 01:03:41,340
6 meno 1,5.

529
01:03:41,560 --> 01:03:43,920
350 più 5.355. Sì.

530
01:03:45,240 --> 01:03:46,240
Perfetto.

531
01:03:47,760 --> 01:03:48,780
Mi è davvero piaciuta Daisy.

532
01:03:49,600 --> 01:03:53,240
Ma un giorno ha incontrato un ragazzo
con il quale ha aperto uno snack bar lì vicino

533
01:03:53,240 --> 01:03:55,480
«Atomo. E sono tornato al
carne.

534
01:04:46,120 --> 01:04:47,120
Li ho amati tutti.

535
01:04:48,900 --> 01:04:49,900
Donne.

536
01:04:51,700 --> 01:04:53,960
Quelli grandi. Le corde.

537
01:04:54,760 --> 01:04:56,260
I più piccoli. Quelli grandi.

538
01:04:58,160 --> 01:04:59,160
Brune.

539
01:04:59,560 --> 01:05:00,560
Quelli neri.

540
01:05:01,100 --> 01:05:02,480
Quelli gialli. I rossi.

541
01:05:03,500 --> 01:05:04,500
Quelli blu.

542
01:05:05,680 --> 01:05:06,840
Arcobaleni.

543
01:05:19,780 --> 01:05:20,780
Fermata.

544
01:05:21,380 --> 01:05:27,460
Balene, tram, foche,

545
01:05:27,600 --> 01:05:29,860
le tate.

546
01:05:31,120 --> 01:05:33,900
È fatale.

547
01:05:39,820 --> 01:05:44,320
Gli ultimi treni che fischieranno tre
volte. Mele, fiori.

548
01:05:45,209 --> 01:05:48,750
I walkie-talkie, i festival che
solo l'ultima estate, i divani, il

549
01:05:48,750 --> 01:05:52,130
segreti, le pere, i nomi che
non mi piace che la gente li guardi nemmeno

550
01:05:52,310 --> 01:05:59,230
parassiti, frappè, ne sono stanco
dimentica il pavimento, le navi mercantili, mio

551
01:05:59,270 --> 01:06:04,410
le friluelle, le adoravo tutte,
i baci, i nottambuli, ho scoperto

552
01:06:04,410 --> 01:06:06,630
dei sorbetti, mi piacciono anche di più
che una donna.

553
01:06:10,190 --> 01:06:12,770
Poi ho conosciuto Mélanie attraverso il
annunci economici.

554
01:06:13,770 --> 01:06:17,410
donna indipendente e dinamica, amorevole
sport, lettura e cinema,

555
01:06:17,490 --> 01:06:20,990
Lacan e gli uomini che cercano l'altro
qualcosa come una madre o una cameriera.

556
01:06:27,510 --> 01:06:31,850
Ha detto che quell'uomo è stato un incidente
biologico, una donna fallita, un feto

557
01:06:31,850 --> 01:06:36,050
in movimento, e questo è essere maschio
essere carente, limitato e che il

558
01:06:36,050 --> 01:06:37,470
la mascolinità è una malattia.

559
01:06:38,310 --> 01:06:40,530
E questo lo ero emotivamente
paralitico.

560
01:06:44,520 --> 01:06:47,260
Il suo bar pieno, il suo buon umore sempre
uguale.

561
01:07:15,940 --> 01:07:17,060
Le donne erano cambiate.

562
01:07:17,860 --> 01:07:18,860
E anche io.

563
01:07:19,560 --> 01:07:20,560
Necessariamente.

564
01:07:24,320 --> 01:07:26,700
Sono tornato seriamente all'arte,
puro e duro.

565
01:07:35,600 --> 01:07:39,540
Cosa stai dicendo? L'immortale di
Roglier.

566
01:07:40,600 --> 01:07:41,800
Ah, conosco questo cane.

567
01:07:54,410 --> 01:07:57,890
Mi è stato detto che era finita
Melanie? Sì, l'ho rispedito indietro.

568
01:08:00,090 --> 01:08:01,650
Anch'io sono libero.

569
01:08:02,070 --> 01:08:03,070
E' vero.

570
01:08:03,310 --> 01:08:04,430
Non avevamo niente da dirci.

571
01:08:11,590 --> 01:08:12,010
Cos'è

572
01:08:12,010 --> 01:08:19,870
-questo

573
01:08:19,870 --> 01:08:23,430
cosa fai stasera? Perché tu no?
invitare un colpo?

574
01:08:40,390 --> 01:08:43,170
Ragazzi che pensano solo a scopare
Non sono interessato.

575
01:08:55,149 --> 01:09:01,029
Hai sempre il tuo spettacolo in mano
? sì,

576
01:09:01,029 --> 01:09:07,029
letteratura, romanzi. E tu ?

577
01:09:07,029 --> 01:09:09,290
Scrivo tutta la notte.

578
01:09:11,730 --> 01:09:15,069
Ancora questo famoso romanzo? Sì, io
sono guarito.

579
01:09:19,790 --> 01:09:26,649
Da chi ti ha invitato il tuo spettacolo? Come ?
Il tuo ultimo spettacolo ti ha invitato

580
01:09:26,649 --> 01:09:29,870
chi? Pierre Mertens.

581
01:09:32,550 --> 01:09:36,890
Ma perché scriviamo Pierre Mertens?
Per uscire dal caos, come

582
01:09:36,890 --> 01:09:37,890
dichiarò Michaud.

583
01:09:38,370 --> 01:09:39,370
Essere amato.

584
01:09:39,950 --> 01:09:40,950
Come dice Genet.

585
01:09:41,350 --> 01:09:45,109
O, come suggerisce Nabokov, per
fai fare un passo indietro alla bruna.

586
01:09:46,149 --> 01:09:51,830
E scrivi per compiacere
donne? Sì, sì.

587
01:09:52,330 --> 01:09:56,570
Ho volentieri dei pensieri per me
lettori.

588
01:09:57,390 --> 01:10:03,250
Ho anche pensieri molto volentieri
per Kafka,

589
01:10:03,650 --> 01:10:10,270
chi sapeva che un libro dovesse essere...
come un'ascia

590
01:10:10,270 --> 01:10:12,010
rompere il mare ghiacciato dentro di noi.

591
01:10:12,430 --> 01:10:16,410
E altri hanno pensato a Borghese che
sognavo che ce n'era solo uno

592
01:10:16,410 --> 01:10:23,090
libro che gli scrittori hanno condiviso,
come il pane e il vino unici di uno

593
01:10:23,090 --> 01:10:24,090
scena unica.

594
01:10:24,210 --> 01:10:29,350
E altri ancora per Simone Weil,
proclamando di cui abbiamo bisogno

595
01:10:29,350 --> 01:10:35,010
come il pane, o per Ingeborg Parkmans
rispondendogli, sì, ma con un pane

596
01:10:35,010 --> 01:10:37,350
che a volte digrigna tra i denti.

597
01:10:39,060 --> 01:10:45,080
E non ne sei mai stato tentato
scrivere sull'omosessualità? Ehm...

598
01:10:45,080 --> 01:10:51,060
No, no, perché... Avanti al microfono, s
'per favore.

599
01:10:52,700 --> 01:10:59,140
Perché ogni opera letteraria lo è sempre
più o meno autobiografico, addirittura

600
01:10:59,140 --> 01:11:04,220
Madame Bovary, che, come tutti sanno,
racconta la storia del suo autore, e

601
01:11:04,220 --> 01:11:06,820
anche i racconti di Pou o le finzioni
di Borghese.

602
01:11:07,480 --> 01:11:12,620
Leggiamo la corrispondenza di
Flaubert e quello di Kafka ci sono

603
01:11:12,620 --> 01:11:14,440
come l'altro costantemente equivino.

604
01:11:16,080 --> 01:11:19,180
Pierre Mertens e Marlène si sono sposati
il 21 luglio a Knopp-les-Hautes.

605
01:11:19,800 --> 01:11:23,160
Il matrimonio si è svolto nella più completa privacy,
alla presenza di tutta Bruxelles.

606
01:11:24,360 --> 01:11:27,900
Nell'occasione, l'ordine di Leopoldo II
è stato consegnato a Pierre Mertens in presenza

607
01:11:27,900 --> 01:11:28,900
grande lampadario nel cortile.

608
01:11:39,980 --> 01:11:41,180
Sai, ci ho pensato attentamente.

609
01:11:42,740 --> 01:11:44,180
Mi piacerebbe vivere con te.

610
01:11:47,500 --> 01:11:48,820
Penso che abbiamo frainteso lì,
tu.

611
01:11:50,280 --> 01:11:52,960
Sei davvero una ragazza fantastica, tu
sei bravo, sei ricco, sei giovane, tu

612
01:11:52,960 --> 01:11:56,620
pieno di emozioni, tutto questo, tranne me,
Non sono niente, non sono un uomo per

613
01:11:56,620 --> 01:11:57,620
tu.

614
01:11:58,440 --> 01:12:04,400
Non hai ancora deciso, vero? Tu
lo so, sono poligamo, vivo a

615
01:12:04,400 --> 01:12:08,520
caffè, sono pessimo a pulire, sì
niente soldi.

616
01:12:10,440 --> 01:12:12,980
Non sono davvero tuo amico.

617
01:12:17,080 --> 01:12:20,240
Non mi ami? No, non lo è
quello.

618
01:12:21,940 --> 01:12:23,000
Devo finire il mio libro.

619
01:12:48,670 --> 01:12:49,670
Rana, ciao.

620
01:12:50,850 --> 01:12:56,050
Sono qui, sei solo? Ebbene sì,
come vedi.

621
01:12:57,110 --> 01:12:59,530
E tu ? Anch'io sono solo.

622
01:13:04,490 --> 01:13:09,050
Non vuoi fare una passeggiata? Bene
sì.

623
01:13:10,770 --> 01:13:12,030
Non piove più, credo.

624
01:13:12,870 --> 01:13:14,310
Posso chiudere il paradiso.

625
01:13:15,130 --> 01:13:16,310
Posso con te?

626
01:13:17,080 --> 01:13:18,080
Sì, naturalmente.

627
01:13:18,500 --> 01:13:19,500
Ti seguo allora.

628
01:13:19,940 --> 01:13:21,360
Bene, chiudi lì.

629
01:13:28,180 --> 01:13:28,540
C

630
01:13:28,540 --> 01:13:36,740
è

631
01:13:36,740 --> 01:13:37,740
Natale.

632
01:13:37,840 --> 01:13:40,960
Un vento gelido proveniente dallo Stretto di
Bering si trovava in B Street.

633
01:13:43,380 --> 01:13:44,720
Si è seduta di fronte a me.

634
01:13:46,160 --> 01:13:50,300
Il mio animale domestico del buco verde se n'è andato
indovina due seni sodi e appuntiti,

635
01:13:50,300 --> 01:13:53,540
avorio, pronto per essere scelto dal mio
bocca avida.

636
01:14:01,300 --> 01:14:06,760
Cominciò togliendosi i guanti
bianchi, e li ho guardati

637
01:14:06,760 --> 01:14:07,760
languidamente.

638
01:14:18,250 --> 01:14:19,470
Beh, è ​​divertente.

639
01:14:21,410 --> 01:14:24,670
Ma il più bello, il più bello, lo è
quello di Mozart.

640
01:14:26,150 --> 01:14:28,850
Il suo spirito è molto vicino al
Concezione cristiana della morte.

641
01:14:30,270 --> 01:14:32,810
Mozart, il classico, non ne so nulla.

642
01:14:34,630 --> 01:14:35,990
Per me sono le persone che mi interessano.

643
01:14:37,650 --> 01:14:40,470
Voglio vivere in un mondo senza
gerarchia in cui tutti hanno diritto

644
01:14:40,470 --> 01:14:41,470
felicità.

645
01:14:41,570 --> 01:14:42,570
Anche Mozart ne parla.

646
01:14:43,710 --> 01:14:46,810
Mozart scrisse a suo padre, Morte...

647
01:14:47,180 --> 01:14:49,020
è la vera felicità dell'uomo.

648
01:14:50,260 --> 01:14:55,160
Ringraziò Dio per averglielo concesso
la grazia di riconoscere la morte come

649
01:14:55,160 --> 01:14:56,840
chiave della nostra beatitudine.

650
01:14:57,380 --> 01:15:00,120
Ma Dio non esiste. E Mozart
ha lavorato per l'élite.

651
01:15:02,240 --> 01:15:05,320
Mentre la maggior parte dei
la popolazione deve guadagnarsi da vivere

652
01:15:05,320 --> 01:15:07,540
lavoro stupido, disumano e inutile.

653
01:15:08,220 --> 01:15:10,220
E gli uomini vengono sfruttati come
merci.

654
01:15:10,840 --> 01:15:13,100
Questo deve essere contestato. E Mozart non ce l'aveva
non fatto.

655
01:15:19,820 --> 01:15:21,020
Sto scrivendo un libro.

656
01:15:22,840 --> 01:15:25,440
Per guadagnarmi da vivere scrivo
riviste porno.

657
01:15:28,440 --> 01:15:30,380
Il libro che farò è...

658
01:15:30,380 --> 01:15:37,380
No, sesso, realtà,

659
01:15:37,560 --> 01:15:41,320
l'emozione, la quotidianità... Ma noi
parla anche quando parli della morte.

660
01:15:42,700 --> 01:15:44,220
Sì, ma quello che mi interessa è
è la vita.

661
01:15:53,160 --> 01:15:54,160
Finisci il mio libro.

662
01:15:55,600 --> 01:15:57,000
È bello finire.

663
01:15:58,200 --> 01:15:59,440
Per iniziare l'amore.

664
01:16:01,720 --> 01:16:02,720
Sì.

665
01:16:10,720 --> 01:16:11,720
Era Natale.

666
01:16:12,400 --> 01:16:15,720
Un vento gelido proveniente dallo Stretto di
Bering era insorto nella baia di Arles.

667
01:16:18,500 --> 01:16:20,060
Si è seduta di fronte a me.

668
01:16:22,600 --> 01:16:23,600
Avevo freddo.

669
01:16:28,540 --> 01:16:33,200
Mi ha preso tra le braccia e lei
'schiacciato molto forte.

670
01:16:34,780 --> 01:16:38,540
La sua camicetta semiaperta se ne andò
indovina due seni sodi e appuntiti,

671
01:16:38,540 --> 01:16:43,080
avorio, pronto per essere scelto dal mio
bocca educata.

672
01:16:51,370 --> 01:16:52,390
Mi piace davvero, ecco.

673
01:17:19,080 --> 01:17:23,700
Puoi essere gentile, lo so

674
01:17:23,700 --> 01:17:30,320
C'era

675
01:17:30,320 --> 01:17:37,100
mai un uomo come il mio Johnny

676
01:17:37,100 --> 01:17:42,820
Come quello

677
01:17:42,820 --> 01:17:47,660
chiamano Johnny

678
01:17:48,810 --> 01:17:49,810
Grazie.

